Да ли је могуће заборавити матерњи језик?
Вероватно сте имали прилике да чујете људе који су отишли да живе у иностранство, како након пар година замуцкују када говоре на српском језику. Вероватно сте се тада запитали да ли је стварно могуће да речи научене и коришћене током великог дела живота могу да ишчезну из сећања? Да ли један језик истискује други или […]
Опширније ...
Ана Ахматова: Тврда, хладна реч
И тврда, каменита реч је пала На мене, на груди још жива створа. Не мари ништа, већ сам је чекала. Помирити се с тим некако морам. Много данас посла предстоји мени: Треба сећању искидати нити, Треба да ми се душа окамени, Треба се опет на живот научити. Него нека… Врело шумори лето, А иза прозора […]
Опширније ...
Рајнер Марија Рилке, О ПЕСНИКУ
Једном, у лепом поређењу, предочио ми се однос песника сред онога што постоји, његов „смисао“. Било је то на великом једрењаку којим смо се возили са острва Филе ка систему брана. Ишли смо најпре уз реку, веслачи су морали добро да запну. Сви су они седели наспрам мене, њих шеснаесторица ако се добро сећам, по четворица у […]
Опширније ...