Учионица из прошлих времена с магарећом клупом, део нове поставке музеја у Руми
Период који је обележила корона у Завичајном музеју у Руми искоришћен је за уређење музејских просторија и депоа, а захваљујући средствима Општине Рума, посетиоце дочекује нова стална поставка. Иако у разгледање збирки улази по пет особа, индивидуалних посета више је него раније. У музејској згради подигнутој далеке 1772. године у Руми, средствима барона Марка Пејачевића, […]
Опширније ...Бокељски језик
Да Симо Матавуљ није у наш језик убацио поварету, ми дебото не бисмо знали да смо добили нову ријеч са прецизним значењем између сиротице и јаднице Пише: Никола Маловић Бокељски језик лингвистички такође не постоји. Пун романизама заосталих у историјској мрежи коју је 1420. поставила Млетачка република – богме да је оставио трага и на […]
Опширније ...Превести афоризме није лако, али је узбудљиво
Светислав Недучић на мађарски језик преводи наше савремене ауторе, али заслужан је и за преводе Драгослава Михаиловића и Бранислава Нушића. За свој рад добио је награду УКС Суботица – Светислав Недучић живи у малом пограничном месту Мако на југу Мађарске и како је рекао у разговору за „Политику”, вођеном посредством електронске поште, тек одласком у […]
Опширније ...