О СРПСКИМ ГРАМАТИКАМА ИЗМЕЂУ НАУКЕ И ПОЛИТИКЕ И О НЕКИМ ДРУГИМ ПИТАЊИМА
Да се српска национална свест заиста била успавала код потоњих српских лингвиста, како су давно наслутили поједини српски интелектуалци, потврђује податак да се они нису хтели (или смели) посебно ангажовати око одбране низа суштинских питања везаних за српски језик, почев, на пример, од његовог назвања или утврђивања његовог територијалног домета (дакле и граница са суседним […]
Опширније ...
Што ти је овај мали позитивно учтив! (О учтивости, први део)
Избор језичких средстава може нам много открити о саговорнику. Иако не размишљамо о томе претерано, способни смо да проценимо да ли начин на који саговорник са нама комуницира одговара ситуацији у којој се налазимо. Тако би, рецимо, било врло неочекивано да се студенту професор на испиту обрати са: Мајсторе, може задња лекција!, као што би, истовремено, […]
Опширније ...){kind=link}
Личи, али није баш то – о лажним пријатељима међу језицима
Најлакше нам је усвојити оне речи у страном језику које слично звуче и значе као речи у матерњем језику. Њих називамо когнатима, односно ,,правим пријатељима” (попут телефон у српском и telephone у енглеском). Али зашто се уопште о речима говори као о пријатељима, и да ли ти пријатељи могу бити и лажни? У лингвистици је и то могуће, а […]
Опширније ...